Ó gloriosa Virgem Maria, tende piedade dessas almas que atualmente estão retidas longe de Deus e de vós, no lugar das últimas expiações e da purificação. Mãe compassiva e cheia de misericórdia, intercedei pela pronta liberação destes e diminui o tempo doloroso no qual elas devem ainda satisfazer a justiça divina.

Apresentai ao Pai das Misericórdias o precioso sangue de seu Filho, que é também o vosso, e os méritos infinitos de sua Paixão. Fazei que, desligados das últimas consequências de suas faltas, elas possam logo ser introduzidas na pátria celeste para o qual tendem com tanta esperança e amor!

Tende piedade sobretudo, rainha de bondade, das almas mais negligenciadas, aquelas com quem ninguém se preocupa, pelas quais nenhuma família reza, por quem nenhum amigo intercede: deixai-vos alcançar pelos seus suspiros ansiai pelo momento da libertação delas.

Ó Santíssima Virgem Maria, confiamos ao vosso coração ferido e Imaculado, nossos irmãos do purgatório que aspiram ao momento de sua completa purificação de forma ardente, e vos pedimos que abras as portas do céu para introduzi-las no céu do repouso e da paz, onde esperamos nos juntar a eles um dia e junto a vós.”