Católica
Oração à Virgem Maria pelo falecido e sua família
Como nós, esperaste pelo teu filho com todo o teu amor de mãe e te entregaste inteiramente a ele. Como nós, o teu coração se partiu quando viste o teu filho morrer. Oh! Maria, nossa Mãe do céu, confiamos-te [nome do falecido]. Recebe-o nos teus braços de mãe, apresenta-o ao teu Filho. Que Ele lhe conceda a Vida Eterna até ao dia em que também poderemos abraçá-lo. Oh! Maria, nossa Mãe do céu, sabes que nosso coração está partido, mas pensamos que [nome do falecido], alimentado pelo amor de Deus, está em paz. O amor que temos por ele, nascido nesta terra, continuaremos a dá-lo sem medida. O amor que ele nos teria dado nesta terra, ele nos dará todos os dias das nossas vidas. Ó Maria, nossa Mãe do céu, conheces a nossa tristeza. Vem secar as nossas lágrimas, fica ao nosso lado, protege-nos e dá-nos força e coragem."